Available
Branka AntolovićZadar, Croatia
14:41local time
Hourly rate20- 40 €/hour
Availability12 hours/week
Language
English:Conversational
German:Conversational
Italian:Basic
Administrativna podrška i organizacija/prevođenje tekstova s njemačkog jezika
Preko 20 godina iskustva u marketingu i prodaji turističke industrije i u edukaciji. Kao virtualna asistentica pomažem poduzetnicima u vođenju administrativnih poslova. Specijalizirana za podršku digitalnog poslovanja online coacheva. Nudim usluge prevođenja tekstova s njemačkog jezika na hrvatski jezik (knjige, letke, brošure, web stranice...). Osnovna jedinica za obračun prijevoda=kartica teksta
Competencies
Data entrySales SupportAdministrationResearchCalendar ManagementCreating presentationsArranging meetingsCollection of receivables
Services
Administrativne usluge
Usluga uključuje
• vođenje svakodnevnih administrativnih zadataka kao što su organizacija dokumenata
• upravljanje kalendarima,
• komunikacija s klijentima i partnerima i vođenje evidencija
• izrada PP prezentacija
Ova podrška pomaže poduzetnicima i timovima da se usredotoče na svoje ključne ciljeve, dok virtualni asistent preuzima teret administrativnog posla.
From20 €/hour
Prevođenje tekstova
Osnovna obračunska jedinica prijevoda = kartica teksta
From25 €/hour
Naplata potraživanja
Sustavno praćenje i briga o naplati vaših potraživanja, izvještaji na tjednoj bazi u suradnji s vašim računovodstvom
From25 €/hour
Certificates
Virtualni asistentIssuer: Go Thrive platforma
Internet marketing i brendiranjeIssuer: Pučko otvoreno učilište Petar Zrinski
Work experience
Profesorica njemačkog jezika
Calimero škola stranih jezika | January 2008 – January 2010
Marketing
Zadarski tjednik | January 2022 – January 2024
Profesorica njemačkog jezika i logike
Pazinski kolegij - klasična gimnazija | January 1999 – January 2008
Prodaja i marketing
Coning d.d. | January 2010 – January 2017
Prodaja i marketing
Jaderatous d.o.o. | January 2017 – January 2022
Virtualni asistent
Viroom ured za virtualnu asistenciju | January 2024 – January 2024
Formal education
Filozofski fakultet, Sveučilište u Zadru
VSS | 1993 - 1999, Zadar
Profesorica njemačkog jezika i filozofije